《夜访xi血鬼》是安妮·赖斯创作“吸血鬼编年史”中的第一部。展现了吸血鬼与人类不同又相同的一面,他们长久置身于孤独,也渴求着融入社会,但人性与动物性之间的挣扎、彷徨,最终演变成这一系列故事。
莉莉当然没办法读全整套吸血鬼编年史,威尔森先生也不会允许。甚至在她研究这本小说的时候,威尔森自己也在偷偷地读。
一开始的小时候不用多做解读,孩子气,学东西,天真地杀人吸血,做一个乖乖的女儿。
但克劳迪娅变成了成年女人,她的灵魂始终禁锢于这个少女的壳子里,没办法感受生活的愉悦。甚至她的成长历程都是畸形的,她没有体会过为人的美好,没有学习到如何做一个大人——莱斯特把她当作玩物一般,而路易也没有把她教导得足够强大。
她恨他们,却离不开他们。
莉莉对着穿衣镜感受自己的情绪,调整着面部表情——
“你说,我们以前一直就是现在这个样子。”她说话的音调很温和,但语气从容不迫,孩子的声调里透着成熟女性的庄重。“你说别的都是人,而我们是吸血鬼。可并不一直是这样的。路易有个凡人妹妹,我记得她。他的箱子里有张她的照片,他看照片时我看见了!他以前也和她一样是人,我以前也是。还有,我为什么这么点大,身材是这样呢?”她松开环抱着花的胳膊,菊花洒了一地。
这时她转过来看着我,然后看看这个,看看那个,问我们:“你们俩谁干的?是哪个把我变成现在这个样子的?”
“是你把我们变成现在这个样子的,对吧?”她咬住不放,继续责问他道。
她的嘴唇动了一下,好像咬了一下似的。然后她转过身来,还是那样轻声地对我说:“那就是他变的我……他干的……你没有!”她说话时的表情很可怕。(以上出于安妮赖斯原著)
莉莉体会着那股恨意,却又满心无奈。那种冲突交织的情感让她的眼睛透出慑人的光芒,她忽然打个寒颤,把自己都吓住了。
闭上眼睛平复情绪,转回到床边仰躺下。她觉得能够体会克劳迪娅的感情——就像她自己,不也一样是成人的灵魂困在一个幼年的躯壳里吗?她从前所经历过的一生,是怎么样的?曾经的快乐、苦恼,曾经在陌生国度里的成长,都像一场梦。
庄生晓梦迷蝴蝶。
她觉得自己能拿下这个角色,比起原来的克里斯滕·邓斯特,她拥有更贴近角色的情感和灵魂,没道理斗不过一个实实在在的小女孩。
经过了威尔森先生的允许,她把原本深棕色的卷发染成小说里有点暗的金黄色,还特意买了复古的小裙子,配合她学了几年的芭蕾形体,活脱脱的贵族范儿了。
连特训的表演老师都惊讶,她装扮起来,就真的是那个活了几十年的吸血鬼小女孩了。
两个月的时间去准备,直到1993年的春天,试镜前一天才给汤姆打电话。
“hi,汤姆,你最近好吗?”
“很不错,你知道的,就是准备拍戏的过程中。还有为了一个角色正在减肥。你呢有什么新鲜事?”
“呵呵,是的,很开心的一件事……啊,不过我真的不能现在告诉你,等着当作一个惊喜怎么样?”莉莉忽然决定拿下角色后再告诉他比较好玩。
“hmm,让我猜猜,是你的书又有好消息?还是拿到个好角色?难道是学校里认识了好朋友?”汤姆的声音很轻松愉悦,但他真的没有猜到莉莉会竞争《夜访xi血鬼》。
“我不想现在告诉你。过几天吧,或许过几天你自然就知道了。”莉莉坐在沙发上甩着小腿笑嘻嘻地。
“哈,小丫头,你来电话就是引起我的好奇心吗?”
“相信我,你会很惊讶的。嗯……明天看情况吧,或者过段时间?我不知道,我也只能等消息。”
“好吧,希望你明天就能告诉我,我会等在电话旁边的。”
“希望如此!”
试镜现场是华纳旁边的大楼里。
走廊里已经坐了数十个适龄的小女孩,就像是整个好莱坞都被发动了一样。也有几个眼熟的,比如她熟悉的克里斯蒂娜·里奇和克里斯滕·邓斯特。互相打过招呼后,莉莉注意到她们也在外表上做了一些准备,比如克里斯蒂娜也染了头发,而克里斯滕则穿着复古的服装。
莉莉没有说什么,裹紧了贵族衣裙外面的风衣,安静地接过试镜片段开始准备。
每个人手里拿着的片段长短不太一样,莉莉手里的这张,是克劳迪娅终于觉醒,不再满足于幼年的身体,然后与路易交谈的过程。相对来说冲突性不大,但老灵魂那种克制的神经质已经有些体现。
“多米尼克·斯温!”工作人员拿着本子开始喊人,莉莉和克里斯蒂娜对视一眼,继续回到自己的片段上。
苏珊娜匆匆走过来低声说:“我打听过了,今天安妮·赖斯也在,据说她有些看好克里斯蒂娜·里奇。你的竞争对手很强啊,girl!”
莉莉面无表情,“我只做好自己的本分就好了,他们会知道我更契合角色的。”
她的排号比较靠后。等待了好几个小时,有些小女孩已经开始烦躁地待不住,看上去就要放弃了。但莉莉仍在脑子里回忆着小说的内容,背着试镜片段的台词,冷眼看着现场的喧腾。
“莉莉·威尔森!莉莉·威尔森还在吗?”终于等到了她的表演时间。
“我在这里!”
莉莉走进那间大办公室,面对着门坐了一排的人,根据经验,她知道里面有华纳的制作人,导演,原著作者安妮·赖斯,演员工会的人等等,侧方摆了个摄像机,正对着中间的位置。
莉莉走到正中间,对所有人点了下头说:“大家下午好,我是莉莉·威尔森。”
“请开始你的试镜,你有两分钟时间。”坐在中间位置的男人说。
莉莉走到旁边把风衣脱掉,露出华美精致的裙子,又抚了下头发,确保它们好好地固定在头顶上,然后走回中间闭了下眼睛。
再睁开眼睛的时候,她不是莉莉,她就是克劳迪娅,那个可怜又可悲的,天真又残忍的小吸血鬼——
她笑眯眯地看着镜头,仿佛那里就是路易。她脸上带着一丝淡淡的厌倦神情。“你喜欢怎样就怎样,只要你今晚和我一起去杀人。你从不让我看你是怎么杀人的,路易!”
她的声音非常轻,“如果那样使你痛苦,我就不要了。”她转过身,慢慢走着,忽然转回头看向镜头,眼神冷静又带一丝疯狂,“我要永远和你待在一起。不过我得看一看,明白吗?看看孩子们用的棺材。”
……
“谢谢,我的表演结束了。”莉莉回到原来的位置,微笑着面对众人。
“啊,这真是……”不知道谁感叹了一声,安妮·赖斯和旁边的男人交头接耳,没有人跟她说什么。
过了一会,中间的男人清咳一声,重新递给她一张纸说,“再试试这段戏,给你五分钟准备时间。”
莉莉接过来,发现就是她在家时准备最充足的那段,也是克劳迪娅情绪最饱满的高光段落——面对莱斯特和路易吵架的一段。
过了一遍台词,闭上眼睛感受了一遍练习时的感受,没到五分钟,就对大家说:“我可以了。”
莉莉抱着那张纸面对镜头,就像怀里抱着一捧花一样。她的表情严肃,一开始的声音很低:
“你一无所知,”她慢慢抬头,眼神锐利如刀锋,“假如造就你的吸血鬼一无所知,而造就了这个吸血鬼的另一个吸血鬼也一无所知,他的前一个吸血鬼同洋一无所知,就这样一直追根溯源,无知造成无知,最终还是一无所知!那么我们活着就应该知道,原本没什么可知道的。”
就像有人和她对话一般,她倾听,然后开始沮丧,然后开始生气,声音清脆,越来越高,像是尖叫:
“那么为什么不杀他!他对我毫无用处,我从他那儿什么也得不到!他给我带来痛苦,那是我无法容忍的。”
“我每晚杀人,引诱人们靠近我。我的欲望无法满足,永远无止境地搜寻着……我也不知道搜寻什么……”
她把手指放在嘴唇上,使劲压着眼神中透露着痛苦。
过了好一会,莉莉闭着眼睛平复情绪,房间里众人也都安静着,直到她的眼睛再睁开。
“bravo!小女孩,bravo!”大家开始拍起手来。
还是中间的男人再次开口:“你可以回去等候消息了,通过或不通过,或者需要再次试镜,总之我们会尽快通知你结果。”
莉莉道谢,拿起风衣走出门去。
门外还有继续排队的女孩们,克里斯滕·邓斯特还在等待,莉莉脸上不露声色,牵起苏珊娜的手离开了试镜现场。
在她们不知道的地方,试镜房间内的人们开始讨论:
“这女孩完全演出来了一个变态小吸血鬼的眼神和心态,她的演技可比克里斯蒂娜·里奇高多了。”
“可是你也得考虑到里奇的经验,她原来演过的哥特小女孩就有那种吸血鬼的特质。”
“哦如果说外表特征的话,难道这个莉莉·威尔森不够契合吗?她漂亮,皮肤白,眼神可以很复杂;她站在那里就是克劳迪娅,我想不出为什么不用她!”
“但你也要考虑到少女的发育,如果拍戏前她长太高就不合适了。”
“身高确实是个问题……”